Milos Kosanovic pályafutása javarészét Belgiumban töltötte.
A 33 éves szerb játékos hazájában nevelkedett, majd négy évig futballozott a lengyel Cracoviánál, főként az élvonalban. Ezt követően Belgiumba szerződött, ahol a Mechelen és a Standard Liege színeiben összesen 91 belga első osztályú bajnokin lépett pályára. Kosanovic a török Göztepében is megfordult, legutóbb pedig négy szezont töltött az egyesült arab emírségekbeli Al-Jazirárban.
A 191 cm magas ballábas középhátvéd remekül fejel, rendre szorosan fogja embereit, és erős testfelépítésének köszönhetően megnehezíti a csatárok dolgát.
Kosanovic csütörtökön aláírta a szerződését, és hamarosan csatlakozik a csapathoz, ám a hétvégén, a DVSC ellen még nem lép pályára.